【えいごのじかん３】Mr. Sheep’s Bread ひつじぱん

あきやま ただし／作・絵
ジェリー・マーティン／訳

小さくてかわいいひつじのぱんやさんは、今日もこねこね、ばんばん、ぱんをつくっています。どんなぱんができるかな？　あきやまただしの人気絵本『ひつじぱん』がバイリンガルになりました。「えいごのじかん」シリーズ第３弾は、いろいろな「お仕事」が出てくる絵本を選んでバイリンガルにしています。英語の授業の導入やバイリンガル読み聞かせに最適です。発音の確認やリスニング練習にぴったりなネイティブスピーカーによる英文朗読ダウンロードサービス付き。

【著作者プロフィール】
■あきやまただし（あきやま・ただし）／東京都生まれ。東京藝術大学デザイン科卒業。『はやくねてよ』（岩崎書店）で日本絵本賞大賞受賞。「たまごにいちゃん」シリーズ、「ひつじぱん」シリーズ（以上、鈴木出版）、「まめうし」シリーズ（PHP研究所）、『いしをつんだおとこ』（ハッピーオウル社）など作品多数。

■ジェリー・マーティン（Jerry Martin）／アメリカ合衆国生まれ。カリフォルニアの大学で日本語・日本文化を修了。現在は日本で英語講師および講師トレーナー、NPO法人「絵本で子育て」センターの絵本講師として活躍中。日本全国で「バイリンガルおはなしかい」、絵本講座を開催している。自作の絵本に英語教材「Learning with Leon」シリーズがある。翻訳作品に「えいごのじかん2」（鈴木出版）がある。