ネルソン・マンデラ

カディール・ネルソン／作・絵
さくま ゆみこ／訳

2013年12月、世界中に惜しまれながらこの世を去った、南アフリカのネルソン・マンデラ氏の半生をつづった絵本です。カディール・ネルソンは、全世界的に有名なネルソン・マンデラ氏の物語を、感動的なことばと美しい絵でみごとに描きだしています。南アフリカを変えようとして立ち上がり、はだの色に関係なく、すべての人間が平等であることを信じ、のちに大統領となったひとりの男の生涯をかけた闘いの物語を、翻訳家さくまゆみこが力強い日本語に訳しました。

【著作者プロフィール】
■カディール・ネルソン（Kadir Nelson）／アメリカ合衆国生まれ。絵本作家・画家。アフリカ系アメリカ人の文化や歴史をテーマにした作品で多方面で活躍するかたわら、1999年からは絵本も手がけ、数々の賞を受賞。おもな絵本作品に『ヘンリー・ブラウンの誕生日』、『ワンガリ・マータイさんとケニアの木々』（ともに鈴木出版）、『ハリエットの道』（日本キリスト教団出版局）、『CORETTA SCOTT』（未邦訳）など多数。
■さくま ゆみこ（さくま・ゆみこ）／東京生まれ。文化出版局ならびに冨山房で児童書編集に携わったのち、現在は翻訳家として活躍中。青山学院大学女子短期大学教授。主な訳書に『ヒットラーのむすめ』（鈴木出版）、『ハリエットの道』（日本キリスト教団出版局）、『路上のストライカー』（岩波書店）など多数。